eché un vistazo

I took a look

→ echar
phrase Rare #42,880
I took a look This is the past-tense first-person form of «echar un vistazo».
SP: Eché un vistazo al menú antes de pedir.
EN: I took a look at the menu before ordering.

Pasaba por aquí y eché un vistazo hacia adentro.

I was passing by and took a look inside.

— Guardianes del día (2006)

Le eché un vistazo.

I took a look at it.

— Paddington 2 (2017)

Eché un vistazo al periódico.

I glanced at the newspaper.

Eché un vistazo al folleto.

I glanced at the brochure.

Les eché un vistazo cuando pasaron, pero los vi.

I glanced at them as they passed, but I saw them.

Así que eché un vistazo, y tuvimos suerte.

So I took a look, and we got lucky.

Eché un vistazo a lo que habíamos comprado hasta entonces.

I took a look at what we had bought up to that point.