where I live
Va a dormir al lado de donde vivo con el ciego.
He’s going to sleep next to where I live with the blind man.
— Los olvidados (1950)
I like where I live.
That’s the street where I live.
Donde vivo, tenemos nieve en enero.
Where I live, we get snow in January.
Donde vivo, lo que soporto Cuán pocos amigos tengo.
Where I live, what I endure—how few friends I have.
— Gully Boy (2019)
La casa donde vivo es mía, ¿sabe?
The house I live in is mine, you know?
— Las noches de Cabiria (1957)