usted deténgase

stop

→ detener
deténg stop + a formal 2nd-person singular imperative + se Reflexive
verb · second singular · imperative Rare #33,304
stop formal command (usted)
SP: Señor, deténgase un momento, por favor.
EN: Sir, stop for a moment, please.
Conjugation of detener
Imperative
SingularPlural
Second detente —
Third detenga detengan

Deténgase aquí.

Stop here.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Deténgase, deténgase.

Stop, stop.

— Greenland: El último refugio (2020)

Deténgase ahora mismo.

Stop right now.

— American Gangster (2007)

Entonces, ¡deténgase!

Then stop!

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Deténgase, camarada.

Stop, comrade.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

Señora, deténgase.

Ma'am, stop.

— Madre (Madeo) (2009)

Por favor, deténgase.

Please stop.

— Lindas y letales (2026)

Deténgase.

Stop.

— Roma. Ciudad abierta (1945)