deficiente

inadequate, poor, deficient, intellectually disabled

d e f i ˈθ j e n t e
adjective Rare #46,005
inadequate, poor, deficient Often used to describe something that does not meet the required standard.
SP: El servicio de internet es deficiente.
EN: The internet service is poor.
intellectually disabled When used about a person, this can be insulting and is generally best avoided.
SP: Llamarle deficiente fue muy cruel.
EN: Calling him intellectually disabled was very cruel.

Él logró aprobar su examen de conducir a pesar de ser un conductor deficiente.

He managed to pass his driving test despite being a poor driver.

El dibujo es deficiente.

The drawing is poor.

¡Tessa, él está deficiente!

Tessa, he's deficient!

— Predator: Badlands (2025)

La gramática de ésa mujer es deficiente.

That woman's grammar is poor.

¡Quítame la mano de encima, deficiente!

Get your hand off me, you retard!

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

El suministro de agua es muy deficiente.

The water supply is very poor.

— Vivir (1952)