raised, brought up
Siempre fui liberal, te crié como a un chico.
I was always liberal; I raised you like a boy.
— Masaan (2015)
La vida para la que te crié.
The life I raised you for.
— Jugada maestra (2026)
Yo lo crié.
I raised him.
Crié a Tom.
I raised Tom.
Y así es como los crié.
And that’s how I raised them.
— Doña Clara (2016)
Te crié para otra cosa.
I raised you for something else.
— La historia oficial (1985)
¡Te alimenté y te crié!
I fed you and raised you!
— Thirst (2009)