contento de verte

glad to see you

→ contento
phrase Rare #40,787
glad to see you Contento changes to contenta when the speaker is female.
SP: ¡Qué contenta estoy de verte!
EN: I'm so glad to see you!

Bueno, contento de verte, ya debo irme.

Well, glad to see you, I have to go now.

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

Guido parecía muy contento de verte, de verdad.

Guido seemed really happy to see you.

— Fellini, ocho y medio (1963)

¡Estoy contento de verte!

I'm happy to see you!

Estará contento de verte.

He’ll be happy to see you.

Estoy contento de verte.

I'm glad to see you.

Estoy tan contento de verte.

I'm so glad to see you.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Tom no estará contento de verte.

Tom won’t be happy to see you.

Secretamente está contento de verte, bajo todo eso.

He's secretly glad to see you, underneath it all.