Yap.Town

con otra mujer

with another woman

→ con
phrase Rare #28,370
with another woman Used to refer to a different woman than the one already mentioned or expected.
SP: Lo vi con otra mujer en el restaurante.
EN: I saw him with another woman at the restaurant.

Tom dejó a Mary y se fue a vivir con otra mujer.

Tom left Mary and went to live with another woman.

Abandonó a su esposa y a sus tres hijos para vivir con otra mujer.

He abandoned his wife and three children to live with another woman.

Lo vi con otra mujer.

I saw him with another woman.

Nunca compares a tu esposa con otra mujer.

Never compare your wife to another woman.

Pero se acostó con otra mujer en mi cumpleaños.

But he slept with another woman on my birthday.

Él huyó con otra mujer.

He ran away with another woman.

Las dejo y me caso con otra mujer.

I'm leaving them and marrying another woman.

— Corre Lola, corre (1998)

Yanni estaba allí con otra mujer.

Yanni was there with another woman.