él bese

Nadita, deja que te bese.

Nothing, let me kiss you.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

No me importa a quién bese Tom.

I don't care who Tom kisses.

Si quieres que te bese, dígame.

If you want me to kiss you, tell me.

Bese a Nadiezhdita.

I kissed Nadezhda.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Asegúrense de que bese a todas.

Make sure he kisses everyone.

Cierra los ojos para que te bese.

Close your eyes so I can kiss you.

No me gusta que cualquiera bese a mi niño.

I don't like just anyone kissing my child.

— Todo sobre mi madre (1999)

Si quieres que te bese, solo tienes que pedírmelo.

If you want me to kiss you, you just have to ask me.