leaning (against/on), propped up, supported
Tom estaba apoyado en la parte de atrás de la silla.
Tom was leaning back in the chair.
Tom estaba apoyado sobre la valla.
Tom was leaning against the fence.
Estás parado allí, apoyado sobre él.
You're standing there, leaning on it.
— Doña Clara (2016)
El techo entero, que estaba apoyado en el muro, se cayó con él.
The entire roof, which was supported by the wall, fell down with him.
Él se quedó apoyado contra la valla.
He remained leaning against the fence.