Yap.Town

a tomar el té

to have tea

→ a
phrase Rare #37,579
to have tea Used for inviting someone to come drink tea, often as a social visit.
SP: ¿Quieres venir a tomar el té esta tarde?
EN: Do you want to come have tea this afternoon?

Venía a tomar el té con ustedes.

I was coming to have tea with you.

— Titanic (1997)

Ven a tomar el té con tu abuela.

Come have tea with your grandmother.

— Elena (2011)

No me corresponde invitar a gente como usted, a tomar el té.

It's not my place to invite people like you for tea.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Entonces, definitivamente podré ir a tomar el té.

Then I’ll definitely be able to go have tea.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Vení a tomar el té conmigo.

Come and have tea with me.

Nos invita a tomar el té.

He invites us in for tea.

— Incendies (2010)