я хочу взять

want to take

→ я
phrase Uncommon #16,544
want to take Used with a noun or pronoun plus another phrase: take someone to work, take something with you, get some more, etc.
RU: Я хочу взять книгу с собой.
EN: I want to take the book with me.

Я хочу взять Тома на работу.

I want to hire Tom.

Я хочу взять ещё немного молока.

I want to take some more milk.

— Леон (1994)

Я хочу взять себе один.

I want to get one for myself.

Мам, я хочу взять Вольта на выходные.

Mom, I want to take Volt for the weekend.

— Вольт (2008)

Я хочу взять Вольта домой.

I want to take Volt home.

— Вольт (2008)

Я хочу взять там, где берут они.

I want to get it where they get theirs.

— Гангстер (2007)

Я хочу взять Фуко.

I want to take Foucault.

— Элитный отряд (2007)

Я хочу взять её домой.

I want to take her home.

Я хочу взять себе одну.

I want to get one for myself.