этого достаточно

that's enough; this is sufficient

→ это
phrase Uncommon #15,988
that's enough; this is sufficient Used to say that something is sufficient or to end discussion about quantity or adequacy. The phrase is neutral and common in everyday speech.
RU: Надеюсь, этого достаточно.
EN: I hope this is enough.

Думаю, этого достаточно.

I think that's enough.

— Могила светлячков (1988)

Этого достаточно.

That's enough.

— Он снова здесь (2015)

По-моему, этого достаточно.

I think that's enough.

— 28 лет спустя: Храм костей (2026)

Всё, этого достаточно.

That's enough.

— Магазинные воришки (2018)

Да, теперь этого достаточно.

Yes, that is enough now.

— Он снова здесь (2015)

Хуа, этого достаточно.

Hua, that's enough.

— Цветы войны (2011)

Разве этого достаточно?

Is this enough?

— Жить (1952)

Пока этого достаточно.

That’s enough for now.

Мы живы, и этого достаточно.

We are alive, and that is enough.

— Фальшивомонетчики (2007)

Тебе этого достаточно?

Is this enough for you?

Этого достаточно?

Is this enough?

— Портрет девушки в огне (2019)

Вас рекомендовал Мин-Юнг, этого достаточно.

Min-Jung recommended you, that's enough.

— Паразиты (2019)