это серьёзно

Думаете, Том это серьёзно?

Do you think Tom is serious?

Я знала, что это серьёзно.

I knew it was serious.

Это серьёзно, доктор?

Are you serious, doctor?

Не может быть, чтобы вы это серьёзно.

You can't be serious about this.

Ты это серьёзно говоришь?

Are you serious?

Ведь это серьёзно.

After all, this is serious.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Это серьёзно?

Is this serious?

— Дом летающих кинжалов (2004)

Вы это серьёзно сказали?

Are you serious about that?

Не может быть, чтобы ты это серьёзно.

You can't be serious about this.

Том, это серьёзно!

Tom, this is serious!