это пить

Снова придется это пить?

Will I have to drink this again?

— Пришельцы (1993)

Я это пить не буду.

I'm not going to drink this.

Ты правда думаешь, что я буду это пить?

Do you really think I’m going to drink this?

Вы правда думаете, что я буду это пить?

Do you really think I'm going to drink this?

Я не собираюсь это пить.

I'm not going to drink this.

Слышь, я не стал бы это пить.

Hey, I wouldn’t drink that if I were you.

— Слон (2003)

Том, наверное, не будет это пить.

Tom probably won't drink this.

Почему я должен это пить?

Why should I drink this?

— Амаркорд (1973)

Я отказываюсь это пить.

I refuse to drink this.

Ну это не передавать, это пить надо!

Well, this is not something to describe, you have to drink it!

— Мамочка (2014)