это настоящая

Это настоящая норка?

Is this a real mink?

— Анора (2024)

А это настоящая печь, на ней даже можно готовить.

And this is a real stove—you can even cook on it.

— Ариэтти из страны лилипутов (2010)

Подождите, это настоящая?

Wait, is this real?

— Анора (2024)

Это настоящая справка от врача.

This is a genuine doctor's note.

— Парень из гетто (2019)

Это настоящая сенсация.

This is a real sensation.

— Он снова здесь (2015)

Ведь это настоящая принцесса с Небес.

After all, she is a real princess from the Heavens.

— Сказание о принцессе Кагуя (2013)

Это настоящая кровь?

Is this real blood?

Да это настоящая трагедия, Питтс.

Yes, it's a real tragedy, Pitts.

— Общество мёртвых поэтов (1989)