чем меньше

Чем меньше слов, тем лучше.

The fewer words, the better.

Чем меньше ему известно, тем лучше.

The less he knows, the better.

Чем меньше она будет знать, тем лучше.

The less she knows, the better.

— Возвращение (2006)

А будем живы, чем меньше нас, тем больше будет славы.

And if we survive, the fewer of us there are, the greater the glory.

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)

Чем меньше знает Том — тем лучше.

The less Tom knows, the better.

Чем меньше ты знаешь, тем лучше.

The less you know, the better.