Yap.Town

удочку

fishing rod, bait, trick

u d ə t͡ɕ k ʊ → удочка
noun · singular feminine, accusative Rare #35,237
fishing rod Accusative form of «удочка».
RU: Я взял удочку и пошёл к реке.
EN: I took the fishing rod and went to the river.
bait, trick In «попасться на удочку» (literally, “get caught on the fishing rod”), meaning to be deceived or fall for a trick.
RU: Не попадись на эту удочку.
EN: Don't fall for that trick.

Я предупреждаю тебя, не попадись ей на удочку.

I'm warning you, don't fall for her tricks.

— Дом летающих кинжалов (2004)

За шесть шиллингов могу предложить вам удочку.

I can offer you a fishing rod for six shillings.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Ты что, не попадайся на их удочку!

Don't fall for their tricks!

— Жизнь прекрасна (1997)

Я купил новую удочку.

I bought a new fishing rod.

Попался на эту удочку?

Did you fall for this trick?

— Жизнь прекрасна (1997)

Володь, прибери удочку, пожалуйста.

Volodya, put away the fishing rod, please.

— Салют-7 (2017)