Yap.Town

не попадайся

don't get caught

→ не
phrase Rare #49,664
don't get caught Depending on context, it can also mean “don't show up” or “don't fall for it.”
RU: Не попадайся на эту уловку.
EN: Don't fall for this trick.

Никогда мне больше здесь не попадайся.

Don't ever let me catch you here again.

Больше не попадайся.

Don't get caught again.

— Ушедшие (2008)

Ты что, не попадайся на их удочку!

Don't fall for their tricks!

— Жизнь прекрасна (1997)