такого, как

someone like

→ такой

phrase Rare #36,151

someone like The form такого is used when referring to a person or thing in the genitive case; the phrase can also mean “something like,” depending on context.

RU: Я ещё не встречал такого, как он.

EN: I've never met anyone like him.

Я всю жизнь искала такого, как ты.

I've been looking for someone like you all my life.

Нам никогда не найти такого, как он!

We will never find someone like him!

— Семь Самураев (1954)

Думаю, я могу честно сказать, что такого, как ты, я тоже не встречала.

I think I can honestly say I’ve never met anyone like you either.

— Академия Рашмор (1998)

В кого-то такого, как Бернард Тай.

Someone like Bernard Tai.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Мама, я еще не встречал такого, как Матиас.

Mom, I've never met anyone like Matthias.

— Карандиру (2003)