Yap.Town

так хорошо, как

as well as

→ так
phrase Rare #26,837
as well as Used to compare how well someone does something: так хорошо, как Мэри means “as well as Mary.” With не, it means “not as well as.”
RU: Я не пою так хорошо, как моя сестра.
EN: I don't sing as well as my sister.

Мэри не умеет играть в теннис так хорошо, как она говорит.

Mary can't play tennis as well as she says she can.

Том понял, что не может играть в теннис так хорошо, как Мэри.

Tom realized that he couldn’t play tennis as well as Mary.

Том хорошо говорит по-французски, но не так хорошо, как по-английски.

Tom speaks French well, but not as well as he speaks English.

Но не так хорошо, как Вы!

But not as well as you!

— Почтальон (1994)

С деньгами не так хорошо, как без них плохо.

Having money isn’t all that great, but not having it is awful.

Я перевёл этот стих так хорошо, как только мог.

I translated this poem as well as I could.