так лучше

that's better

→ так
phrase Uncommon #20,451
that's better Used to say that a situation, result, sound, or arrangement is better this way. It can also be used as a question: «Так лучше?» — “Is this better?”
RU: Если открыть окно, так лучше.
EN: It's better this way if we open the window.

Так лучше, давай ещё.

That's better, let's do another one.

— Машинист (2004)

Так лучше выглядит?

Does this look better?

Так лучше, это же просто ветер.

That's better, it's just the wind.

— Суспирия (1977)

Так лучше звучит!

That sounds better!

— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)

Так лучше?

Is this better?

— Тар (2022)

Доктор, извините, но так лучше получается.

Doctor, I'm sorry, but it works better this way.

— Карандиру (2003)

Мне так лучше думается, когда пишу от руки.

I think better when I write by hand.

— Горничная (2025)

Так лучше, правда?

It's better this way, right?

— Решение уйти (2022)

Так лучше для всех.

This is better for everyone.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Так лучше.

This is better.

— Тар (2022)