judge, form an opinion about
А вы как судите молодой человек?
And what do you think, young man?
— Война и мир (1968)
Судите сами.
Judge for yourself.
Не судите меня слишком строго.
Don't judge me too harshly.
Вы судите меня за то, что я ещё не сделал.
You're judging me for something I haven't done yet.
— Терминатор 2: Судный день (1991)
Не судите о человеке по его имени.
Don’t judge a person by their name.