hurry, be in a hurry
Спешите к нам!
Hurry over to us!
— Игра (1973)
Вы, похоже, очень спешите.
You seem to be in a great hurry.
Вы, похоже, ужасно спешите.
You seem to be in a terrible hurry.
Спешите все!
Hurry, everyone!
Куда вы так спешите?
Where are you going in such a hurry?
Вы всё ещё спешите?
Are you still in a hurry?
Вы спешите, не так ли?
You're in a hurry, aren't you?
— Психо (1960)
Спешите наверх!
Hurry upstairs!
— Деликатесы (1991)
Куда это вы так спешите?
— Зеркало (1975)