сказать мне, что

Ты мог бы сказать мне, что поставить сюда?

Could you tell me what to put here?

Надо было сказать мне, что тебе нужны деньги.

You should have told me that you needed money.

Ты не мог бы сказать мне, что случилось?

Could you tell me what happened?

Может ты сможешь сказать мне, что это значит.

Maybe you can tell me what this means.

— Расёмон (1950)

Ты должен сказать мне, что ты хочешь, чтобы я сделал.

You need to tell me what you want me to do.

Тебе надо было сказать мне, что ты не умеешь плавать.

You should have told me that you can't swim.

Тому надо сказать мне, что делать.

Tom needs to tell me what to do.

Не хочешь сказать мне, что это?

Don't you want to tell me what it is?