Yap.Town

связаны

connected, linked, are connected, are related

→ связать
adjective · plural Rare #38,141
connected, linked
RU: Эти события связаны между собой.
EN: These events are connected with each other.

Вы связаны.

You are connected.

— Платформа (2019)

Я бы очень хотел тебе помочь, но у меня связаны руки.

I’d really like to help you, but my hands are tied.

Я бы очень хотел вам помочь, но у меня связаны руки.

I’d really like to help you, but my hands are tied.

У них были связаны руки.

Their hands were tied.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

У меня связаны руки.

My hands are tied.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

verb · plural · past Rare #44,505
are connected, are related Can also mean “are tied (up)” in a physical sense, depending on context.
RU: Эти события связаны между собой.
EN: These events are connected to each other.
Conjugation of связать
Past
связанысвязан

Руки связаны так же.

The hands are tied in the same way.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Как связаны политика и война?

How are politics and war related?

adjective · plural Rare #44,506
connected, linked Short-form plural adjective; often used with omitted "are" (e.g., "Они связаны" = "They are connected").
RU: Эти события связаны.
EN: These events are connected.
Forms of связанный
MasculineFeminine
Singular связан —

Они связаны.

They are connected.

Эти два понятия тесно связаны.

These two concepts are closely related.

А ты как думаешь, как мы связаны?

How do you think we're connected?

— Магазинные воришки (2018)