Yap.Town

свой рюкзак

one’s own backpack

→ свой
phrase Rare #41,840
one’s own backpack Свой refers to the backpack belonging to the subject of the sentence; in commands, it usually means the addressee’s backpack.
RU: Я оставил свой рюкзак в машине.
EN: I left my backpack in the car.

Привет, поставь свой рюкзак на ленту.

Hi, put your backpack on the belt.

— Разрушительница системы (2019)

Бросьте вы свой рюкзак, он же мешает.

Throw away your backpack, it’s in the way.

— Сталкер (1979)

И забыла там свой рюкзак вместе с телефоном.

And I left my backpack there, along with my phone.

— Разрушительница системы (2019)

Давай мне свой рюкзак.

Give me your backpack.

— На Западном фронте без перемен (2022)

Ты обнял свой рюкзак.

You hugged your backpack.