Yap.Town

своим долгом

one’s duty

→ свой
phrase Rare #51,491
one’s duty Usually used in the construction считать своим долгом, meaning “to consider it one’s duty.”
RU: Считаю своим долгом сказать правду.
EN: I consider it my duty to tell the truth.

Я считаю это своим долгом.

I consider it my duty.

Но я считаю своим долгом предупредить Вас, Адам.

But I feel it is my duty to warn you, Adam.

— Малхолланд Драйв (2001)

Я считала своим долгом попытаться кое-что объяснить Карлу.

I felt it was my duty to try to explain a few things to Karl.

И вы видите своим долгом помешать этому, да?

And you see it as your duty to prevent this, right?

— Конклав (2024)