я считала

То, что я считала совпадением, он видел чем угодно, только не случайностью.

What I thought was a coincidence, he saw as anything but chance.

Я считала тебя храбрее.

I thought you were braver.

— Портрет девушки в огне (2019)

Я считала своим долгом попытаться кое-что объяснить Карлу.

I felt it was my duty to try to explain a few things to Karl.

Я считала что всё получится, но не вышло.

I thought that everything would work out, but it didn’t.

— Академия Рашмор (1998)