свидание с

a date with

→ свидание
phrase Uncommon #19,456
a date with Used with the instrumental case for the person you are going on a date with: свидание с Томом means “a date with Tom.”
RU: У меня сегодня свидание с Анной.
EN: I have a date with Anna today.

Том в последний момент отменил свидание с Мэри.

Tom canceled his date with Mary at the last minute.

С чего ты взял, что Том вообще подумает пойти на свидание с Мэри?

What makes you think Tom would even consider going on a date with Mary?

Вчера вечером у меня было свидание с Джейн.

I had a date with Jane last night.

Завтра свидание с Окудэрой!

Tomorrow is a date with Okudera!

— Твоё имя (2016)

У Тома было свидание с Мэри.

Tom had a date with Mary.

Так прошло твое свидание с Томом?

So how did your date with Tom go?

У меня сегодня вечером свидание с Томом.

I have a date with Tom this evening.