Yap.Town

сам выбрал

chose yourself

→ сам
phrase Rare #28,396
chose yourself Emphasizes that the choice was made personally, not by someone else. The exact form changes with gender, number, and case in Russian.
RU: Ты сам выбрал этот фильм.
EN: You chose this movie yourself.

Ты ведь сам выбрал эту работу, или как?

You chose this job yourself, didn’t you?

Но ты сам выбрал профессию.

But you chose your profession yourself.

— Зачётный препод (2013)

Народ сам выбрал свою судьбу.

The people themselves chose their destiny.

— Бункер (2004)

Вот эта машина, сам выбрал ее для вас.

Here is this car, I chose it for you myself.

— Психо (1960)

Ты жалуешься на жизнь, которую сам выбрал!

You are complaining about the life you chose yourself!

— Анатомия падения (2023)