с какой целью

for what purpose

→ с
phrase Rare #31,163
for what purpose Used to ask why someone is doing something, often with a more formal or deliberate tone than “why.”
RU: С какой целью ты пришёл?
EN: For what purpose did you come?

С какой целью вы изучаете английский?

What is your purpose in studying English?

А с какой целью.

And what for?

— Звезда и смерть Хоакина Мурьеты (1982)

Правда, не понимаю с какой целью.

Honestly, I don’t understand what the point is.

— 12 (2007)

Не знаю, с какой целью, но, сложа руки, я не буду сидеть.

I don't know why, but I'm not going to sit around doing nothing.

— Приют (2007)

С какой целью?

For what purpose?

— Пожары (2010)

Полковник Локджо, с какой целью враг изнасиловал бы вас наоборот?

Colonel Lockjaw, why would the enemy rape you in reverse?

— Битва за битвой (2025)