с вами познакомиться

to meet you

→ с
phrase Common #8,900
to meet you Polite/formal phrase used when meeting someone for the first time.
RU: Очень рад с вами познакомиться.
EN: Nice to meet you.

Я очень рада наконец с вами познакомиться.

I am very glad to finally meet you.

— Анора (2024)

Том хотел бы с вами познакомиться.

Tom would like to meet you.

Я так рада с вами познакомиться, миссис Янг.

I'm so glad to meet you, Mrs. Young.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Рад с вами познакомиться.

Nice to meet you.

— Забавные игры (1997)

Я могу с вами познакомиться?

May I get to know you?

— Сельма (2014)

Ужасно рад с вами познакомиться.

I'm terribly glad to meet you.

— Ребекка (1940)

Том хотел с вами познакомиться.

Tom wanted to meet you.

Рада с вами познакомиться.

Nice to meet you.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Была рада с вами познакомиться.

It was nice to meet you.

— Безумно богатые азиаты (2018)