разумный человек

reasonable person

→ разумный

phrase Rare #28,179

reasonable person Used for someone sensible, rational, or capable of making good judgments. The adjective changes form to agree with the noun: разумные люди means “reasonable people.”

RU: Любой разумный человек сначала проверит информацию.

EN: Any reasonable person would check the information first.

Вы же разумный человек.

You're a reasonable person, after all.

— Брат 2 (2000)

С виду ты разумный человек.

You seem like a reasonable person.

Он разумный человек и не будет спорить с капитаном.

He’s a sensible person and won’t argue with the captain.

— Снежное братство (2023)

Вы разумный человек.

You are a sensible person.

Я делаю то, что сделал бы всякий разумный человек.

I'm doing what any reasonable person would do.

Ни один разумный человек бы в это не поверил.

No sensible person would believe that.