посвятить

Мы должны посвятить себя работе.

We must dedicate ourselves to work.

Я хотел посвятить жизнь искусству, путешествовать по миру.

I wanted to devote my life to art and travel the world.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Я хотел бы посвятить эту песню своей маме.

I would like to dedicate this song to my mother.

Фрау Шнабельштедт решила посвятить эту ночь искусству.

Mrs. Schnabelstedt decided to devote this night to art.

— Зачётный препод (2013)

Я бы хотел посвятить эту запись..

I’d like to dedicate this recording...

— Делай как надо (1989)

Мне бы хотелось посвятить эту песню моей маме.

I’d like to dedicate this song to my mom.