он помешает

will hinder, will interfere with, will prevent

p ə mʲ ɪ ʂ a j ɪ t → помешать
по limited or one-time action + меша to bother, to get in the way of, to interfere with + ет 3rd-person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Rare #33,264
will hinder, will interfere with, will prevent
RU: Шум помешает мне работать.
EN: The noise will keep me from working.
Conjugation of помешать
Indicative future
SingularPlural
Second помешаешь —
Third помешает —

Какой-нибудь кретин опять помешает тебе.

Some moron will get in your way again.

— Платформа (2019)

Ему кажется, что он помешает нам проститься.

He thinks he will prevent us from saying goodbye.

— Солярис (1972)

А что нам помешает?

And what’s to stop us?

— Такси (1998)

Кому он помешает?

Who will he interfere with?

— Однажды в… Голливуде (2019)

Всё, что нам помешает, будет уничтожено.

Everything that stands in our way will be destroyed.

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

Чем он помешает?

How will it interfere?

— Двойная страховка (1944)

Sounds similar to