subscribe (to), sign up (for), sign (your name), put your signature
Я хочу попросить вас подписаться под этим.
I would like to ask you to sign this.
— Три цвета: Синий (1993)
Have you forgotten to subscribe again?
Не забудьте подписаться на канал.
Don't forget to subscribe to the channel.