Yap.Town

подбил

talked into, persuaded, egged on, knocked out, damaged

p ɐ d bʲ i ɫ → подбить
под toward or under; also adding or supporting + б to hit, to beat + ил Masculine singular past tense
verb · singular masculine, past tense Rare #32,223
talked into, persuaded, egged on Often used with на + a noun or action: подбить кого-то на что-то.
RU: Он подбил меня на эту поездку.
EN: He talked me into taking this trip.
knocked out, damaged Used of a vehicle or other piece of equipment, especially in combat.
RU: Он подбил вражеский танк.
EN: He knocked out an enemy tank.
Conjugation of подбить
Indicative past
подбилподбили

Он подбил два танка.

He took out two tanks.

— Бункер (2004)

А может, не ты их подбил, а кто-то другой?

Or maybe you weren’t the one who talked them into it—maybe someone else did?

— Ballad of a Soldier (1959)

Кто подбил Тома на это?

Who put Tom up to this?

Мой Фюрер, этот мальчик в одиночку подбил два русских танка.

My Führer, this boy single-handedly knocked out two Russian tanks.

— Бункер (2004)

Том подбил меня на это.

Tom put me up to it.

Подбил!

Got it!

— Порко Россо (1992)

Чем же ты их подбил?

What did you use to knock them out?

— Ballad of a Soldier (1959)