поглубже

Нужно дышать поглубже.

You need to take deeper breaths.

— Небо над Берлином (1987)

Вдохни поглубже.

Take a deep breath.

— Унесённые призраками (2001)

Нужно копнуть поглубже.

We need to dig deeper.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

И поглубже.

And deeper.

— ПиКей (2014)

Вам придётся копнуть поглубже, если хотите дойти до правды.

You'll have to dig deeper if you want to get to the truth.

Поглубже.

Deeper.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)