по счетам

Ты должен был вовремя заплатить по счетам.

You should have paid the bills on time.

Но этим не оплатить по счетам.

But that won't pay the bills.

— И всё же Лоранс (2012)

Том напомнил мне, чтобы я заплатил по счетам.

Tom reminded me to pay the bills.

Я думал ты поехал забрать деньги по счетам?

I thought you went to collect the money owed on the accounts?

— Таксист (2017)