Yap.Town

перстень Смелого

the Brave's ring

→ перстень
phrase Rare #40,069
the Brave's ring Смелый (“the Brave”) appears to be a name or title here.
RU: Перстень Смелого лежал на столе.
EN: The Brave's ring was lying on the table.

Но это перстень Смелого!

But this is the ring of the Brave!

— Пришельцы (1993)

Черт возьми, это же перстень Смелого!

Damn it, it's the Brave One's ring!

— Пришельцы (1993)

Но перстень Смелого здесь, моя бедняжка, и он горит!

But the Brave One’s ring is here, my poor darling, and it’s burning!

— Пришельцы (1993)

Как может перстень Смелого быть там наверху, если он здесь!

How can the Brave One’s ring be up there if it’s here!

— Пришельцы (1993)