партнер

Я слышу тебя, партнер.

I hear you, partner.

— Крепкий орешек (1988)

Да, спасибо, партнер.

Yes, thanks, partner.

— Крепкий орешек (1988)

Так что, все в порядке, партнер получит их вовремя.

So everything is fine; the partner will receive them on time.

— Брат 2 (2000)

Мой партнер.

My partner.

— Деликатесы (1991)

Если партнер согласен.

If your partner agrees.

— Ice (2018)

Это твой партнер на танцах?

Is this your dance partner?

— Битва за битвой (2025)

Намного обогнал тебя, партнер.

I've left you far behind, partner.

— Крепкий орешек (1988)

Вам нужен мощный партнер.

You need a powerful partner.

— Он снова здесь (2015)

Наги, это Ходака, мой партнер по фирме.

Nagi, this is Hodaka, my business partner.

— Дитя погоды (2019)