Yap.Town

очень красивой

very beautiful

→ очень
phrase Rare #30,043
very beautiful Feminine form used after certain prepositions or verbs in the dative/instrumental contexts, depending on the sentence.
RU: Она очень красивой девушкой не выглядит, но у неё очень добрая улыбка.
EN: She doesn’t look like a very beautiful girl, but she has a very kind smile.

Том женился на очень красивой девушке.

Tom married a very beautiful girl.

Девушка не должна быть очень красивой.

A girl doesn't have to be very beautiful.

— Бойфренд из будущего (2013)

Я часто тебя вижу, и считаю очень красивой.

I see you often and I think you are very beautiful.

— Одержимость (2014)

Она была очень красивой в молодости.

She was very beautiful in her youth.

Я нахожу тебя очень красивой.

I find you very beautiful.

Том женат на очень красивой женщине.

Tom is married to a very beautiful woman.

Да, но она была когда-то очень красивой.

Yes, but she was once very beautiful.

— С меня хватит! (1993)