excellent idea
Что ж, это отличная идея.
Well, that's a great idea.
— Он снова здесь (2015)
Отличная идея, напишу им.
Great idea, I'll write to them.
— Любовь – болезнь (2017)
По-моему, это отличная идея.
I think it’s a great idea.
Отличная идея, Като.
Great idea, Kato.
— Однажды в… Голливуде (2019)
Отличная идея.
Great idea.
— Приключения Паддингтона 2 (2017)
У меня отличная идея.
I have a great idea.
— Воспоминания о Марни (2014)
Внезапно меня посетила отличная идея.
Suddenly a great idea came to me.
Отличная идея, Фабье!
Great idea, Fabie!
— Рука Бога (2021)
По-моему, отличная идея.
I think it's a great idea.
— Джуно (2007)
У Гаса отличная идея.
Gus has a great idea.
— Ларс и настоящая девушка (2007)
У меня есть просто отличная идея.
I have a really great idea.
Отличная идея!
Great idea!
— Паразиты (2019)
Отличная идея, спектакль окончен.
Great idea—the show is over.
Я считаю, что сделать это-отличная идея.
I think it's a great idea to do this.
У меня есть отличная идея!
I have a great idea!
— Шрэк (2001)
Отличная идея, Сэди.
Great idea, Sadie.
Звучит как отличная идея.
Sounds like a great idea.