stopped, prevented
Что остановило Тома?
What stopped Tom?
И что же тебя остановило?
So what stopped you?
— Академия Рашмор (1998)
Но нас это не остановило.
But that didn't stop us.
— Гудбай, Ленин! (2003)
Что тебя остановило?
What stopped you?
Билла Клинтона это не остановило.
Bill Clinton was not deterred.
— Таинственная река (2003)
Что меня остановило?
What stopped me?
Что её остановило?
What stopped her?
Черт побери, что же тебя остановило?
Damn it, what stopped you?
— Головой о стену (2004)
Думаешь, меня бы это остановило?
Do you think that would stop me?
— Грозовой перевал (2026)