он явно

he clearly

→ он
phrase Uncommon #19,011
he clearly Used to say that something about him is obvious from the situation or evidence.
RU: Он явно устал после долгой поездки.
EN: He’s clearly tired after the long trip.

От этого он явно расстроился.

He was clearly upset by that.

Он явно в чужом костюме.

He's clearly wearing someone else's suit.

— Легенда о пианисте (1998)

Он явно соврал.

He clearly lied.

Кто бы там ни был, он явно передумал.

Whoever it was, they clearly changed their mind.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Он явно не знал, о чём я говорю.

He clearly had no idea what I was talking about.

Он явно разозлился.

He clearly got angry.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Он явно лжёт.

He is clearly lying.

Он явно что-то скрывал.

He was clearly hiding something.

Потому что он явно спятил.

Because he's clearly gone crazy.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Он явно очень богат.

He is clearly very rich.

— Грозовой перевал (2026)