Yap.Town

один такой

one like that

→ один
phrase Uncommon #24,713
one like that Often used without a noun when the thing or person is clear from context. The form changes to agree with the implied noun.
RU: У меня уже есть один такой.
EN: I already have one like that.

Кажется, я один такой.

Looks like I’m the only one.

Не я один такой.

I'm not the only one.

— Всё о моей матери (1999)

Ты же не думал, что ты один такой будешь?

You didn’t think you’d be the only one, did you?

— The Last Warrior (2017)

У меня вот тоже один такой был.

I had one like that too.

— Ivan Vasilyevich Changes His Profession (1973)

Здесь один такой мимо не пробегал?

Has anyone like that come by here?

— Жестяной барабан (1979)