он обойдётся

will cost, will manage without, will get by without, will do, will be enough

ɐ b ɐ j dʲ ɵ t͡sː ə → обойтись
об around or over; thoroughly + ойд manage without + ётся he/she/it future, reflexive
verb · 3rd-person singular, future tense Rare #31,939
will cost
RU: Сколько обойдётся поездка?
EN: How much will the trip cost?
will manage without, will get by without
RU: Он обойдётся без моей помощи.
EN: He’ll manage without my help.
will do, will be enough
RU: Этого обойдётся.
EN: This will do.
Conjugation of обойтись
Indicative future
SingularPlural
First обойдусь обойдёмся
Third обойдётся —

Обойдётся.

It'll work out.

— Посредник (2022)

Я не раз говорила ему, что трёхмачтовик обойдётся очень дорого.

I told him more than once that a three-masted ship would cost a fortune.

Я знала, во сколько обойдётся снова пустить «Фолли » в дело.

I knew how much it would cost to put Folly back into service.

Надеюсь, обойдётся без кровопролития.

I hope it doesn’t come to bloodshed.