ничего не сделали

Тебе ничего не сделали.

They didn't do anything to you.

— Амаркорд (1973)

Вы ничего не сделали, ничего не знаете.

You have done nothing, you know nothing.

— Жизнь других (2006)

Мы ничего не сделали.

We did nothing.

— Марти Великолепный (2025)

Мы пока ничего не сделали!

We haven't done anything yet!

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

А ведь они ничего не сделали!

But they didn't do anything!

— На холостом ходу (1988)

Некоторые ничего не сделали.

Some did nothing.

Они бы ничего не сделали.

They wouldn’t have done anything.

— 1+1 (2011)

За всю неделю мы ничего не сделали.

We didn’t get anything done all week.

Они с тобой ничего не сделали?

They didn't do anything to you?

— Небесный замок Лапута (1986)

Мы же ничего не сделали.

We didn't do anything.

— До свидания, дети (1987)