нельзя забывать

mustn't forget

→ нельзя
phrase Rare #42,689
mustn't forget Can also mean “can't forget,” depending on context.
RU: Нельзя забывать о встрече.
EN: You mustn't forget about the meeting.

Боже, да я мог бы продолжать весь день, но нельзя забывать о Михале.

God, I could go on all day, but we mustn't forget about Michal.

— Ветер, который качает вереск (2006)

Нельзя забывать ни на минуту, что их вдруг может не стать.

We must never forget, even for a minute, that they could suddenly be gone.

— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)

Человек, которого нельзя забывать!

A person who must not be forgotten!

— Твоё имя (2016)

Которого нельзя забывать!

One that must not be forgotten!

— Твоё имя (2016)