не такой

not like that

→ не
phrase Very common #1,096
not like that The form changes to agree with the noun or person it describes, as in такая, такое, and такие.
RU: Он не такой, как его брат.
EN: He isn't like his brother.

Но ты ведь не такой, да?

But you're not like that, are you?

— Кинопроба (2000)

Том не такой забывчивый, как я.

Tom isn’t as forgetful as I am.

Этот не такой.

This one is different.

Намного лучше вина, не такой противный.

Much better than wine—not nearly as unpleasant.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Но Ник не такой.

But Nick is not like that.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Я думала, ты не такой.

I thought you weren't like that.

— Рататуй (2007)

Я знаю, что Вы не такой!

I know you’re not like that!

Том не такой.

Tom isn't like that.

Не такой как хозяин.

Not like the owner.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Нет, мой сын не такой.

No, my son is not like that.

— Токийская повесть (1953)

Том не такой застенчивый, как я.

Tom isn't as shy as I am.

Том не такой, каким был раньше.

Tom is not the same as he used to be.